Noticias y consejos

A veces, la tecnología que necesitamos ya está en nuestro bolsillo.

No cabe duda de que hay artilugios asombrosos que rompen barreras para las personas con dificultades de aprendizaje.  Oklahoma AbleTECH está destacando algunas en su página de inicio en reconocimiento del Mes de Concienciación sobre la Dislexia. Pero he aquí una historia de ND Asistencia que nos recuerda que a veces el consejo de un Programa de la Ley de Tecnología Asistencial (TA) es tan valiosa como la propia tecnología. Gracias a ambos programas por aportar información a este post.

El año pasado, Jeannie Krull, de ND Assistive, tuvo la oportunidad de trabajar con un hombre con discapacidad lectora para encontrar una tecnología que le ayudara en su lugar de trabajo. Su asesor de rehabilitación profesional le había remitido para que recibiera formación sobre la KNFB Reader app ($99.99).

KNFB Reader es bastante sorprendente. Toma una foto de un documento y convierte cualquier texto a voz o braille de forma instantánea y precisa. Este cliente, sin embargo, no utiliza braille, y durante su sesión de Zoom (gracias COVID-19), quedó claro que la aplicación no lee texto en objetos, una necesidad esencial en su lugar de trabajo.

Así que, la semana siguiente, el personal de ND Assistive guió al hombre y a su madre sobre cómo activar la función gratuita e integrada de su teléfono Android. Características de TalkBack. Ahora podía leer en voz alta los mensajes de su lugar de trabajo, así como otros textos.

A continuación, el personal demostró la Aplicación Claro ScanPen para Android. Esta aplicación gratuita toma fotos de texto, lo lee en voz alta y funciona bien con objetos. Incluso puede leer algo escrito a mano.

Al final de la sesión de Zoom, el hombre se paseaba por su apartamento escaneando texto en objetos y oyéndolo leer en voz alta con precisión.

Después, ND Assistive tuvo noticias de su madre: "Ahora puede leer mensajes de texto y todo lo que hay en su teléfono, la pantalla de la tele, los folletos de las tiendas, los cupones, lo que sea. El consejo que nos habían dado antes era: 'Cómprate un iPhone'. Os lo debemos todo a vosotros. Ha sido una lección fenomenal".

Más tecnología para la lectura (destacada por Oklahoma AbleTECH):

• En Voz Lector de Sueños (sólo para iOS, $9.99) es una versátil herramienta de lectura que te permite escuchar cualquier documento y libro electrónico mediante la conversión de texto a voz. Con una fuente adaptada a la dislexia, sincronización de texto y audio, combinaciones personalizables de tamaño y color de fuente, así como compatibilidad total con VoiceOver, esta aplicación es útil para todos, incluidas las personas con diferentes discapacidades. Voice Dream Reader es compatible con muchos formatos de archivo, como DAISY 3.0 sólo texto, DAISY 2.02 audio, EPUB sin DRM, PDF, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, HTML y archivos MP3 comprimidos. Voice Dream Reader está integrado con Bookshare y Gutenberg y puede cargar archivos desde Dropbox, Google Drive o iTunes a través de USB o Wi-Fi.

• OrCam Leer ($1.990,00) es el primer dispositivo de mano ligero con una cámara inteligente que lee perfectamente en voz alta el texto de cualquier superficie impresa o pantalla digital. La OrCam Read permite a las personas con deficiencias visuales disfrutar del periódico de la mañana, leer cualquier libro e incluso leer todo lo que aparece en la pantalla del ordenador o del smartphone. Este dispositivo también dispone de "Captura de página completa": A diferencia del resto de dispositivos en los que hay que escanear línea a línea, OrCam Read captura páginas y pantallas completas de una sola vez. Dispone de conectividad Bluetooth para su uso con auriculares o altavoces. Es fácil de usar con sólo apuntar y hacer clic y no requiere Internet.

Más recursos de tecnología de apoyo para la lectura

Tecnología de apoyo a la lectura: qué, cuándo, quién y por qué (del Centro AT3)

Tecnología de apoyo a la lectura (de Understood.org)